غم (Gham) Sorrow

 

غم وہ بوجھ ہے جو دل کو اندر ہی اندر کھاتا ہے۔" "Sorrow is a burden that eats away at the heart from within."

"آنکھوں کے آنسو وہ کہانی بیان کرتے ہیں جو الفاظ نہیں کر سکتے۔" "Tears in the eyes tell the story that words cannot."

"کبھی کبھی تنہائی سب سے بڑی سزا ہوتی ہے۔" "Sometimes, loneliness is the greatest punishment."

"زندگی کی حقیقت یہی ہے کہ خوشی کے بعد غم بھی آتا ہے۔" "The reality of life is that sorrow follows happiness."

"دل کے ٹوٹنے کی آواز کوئی نہیں سنتا، مگر اس کی گونج ہمیشہ محسوس ہوتی ہے۔" "No one hears the sound of a breaking heart, but its echo is always felt."

"اداسی کی راتیں اتنی طویل ہو جاتی ہیں کہ صبح کا انتظار بے معنی لگتا ہے۔" "The nights of sadness become so long that waiting for the morning seems meaningless."

"کبھی کبھی دل کا بوجھ الفاظ میں بیان نہیں ہو سکتا۔" "Sometimes, the burden of the heart cannot be expressed in words."

"زندگی میں کچھ زخم ایسے ہوتے ہیں جو وقت کے ساتھ بھی نہیں بھر پاتے۔" "Some wounds in life never heal, even with time."

"غم کی گہرائی وہی جان سکتا ہے جو خود اسے جھیلے۔" "The depth of sorrow can only be understood by those who endure it."

"ہر مسکراہٹ کے پیچھے ایک غم کی کہانی ہوتی ہے۔" "Behind every smile, there's a story of sorrow."

"اداسی کے بادل زندگی پر چھا جائیں تو ہر خوشی پھیکی لگتی ہے۔" "When clouds of sadness hover over life, every joy feels dull."

"دل کے رنج کو کم کرنے کے لئے الفاظ ناکافی ہیں۔" "Words are insufficient to lessen the heart's grief."

"غم اور خوشی کے پل بھر کے فاصلے پر ہوتے ہیں، ایک پل خوشی تو دوسرا غم۔" "Sorrow and joy are just a moment apart; one moment happiness, the next sorrow."

"کبھی کبھی تنہائی میں بھیڑ کی طرح محسوس ہوتا ہے۔" "Sometimes, even in solitude, it feels like a crowd."

"اداسی ایک ایسی کیفیت ہے جو اندر سے کھوکھلا کر دیتی ہے۔" "Sadness is a state that hollows you out from within."